TENGIR TOO : Musique des Montagnes Kirghiz
Chants et musiques du Kirghizistan
Nurlanbek Nyshanov – Direction. Artistique
jighach komuz, temir komuz, sybyzgy, chopochor, qyl qayak

TENGIR TOO

Situé aux confins de la Chine, du Kazakhstan et du Tadjikistan, le Kirghizistan, dont la capitale est Bichkek est un pays de hautes plaines et de plateaux touchant la partie Nord Est de l’Altaï Pamir.

L’Ensemble Tengir-Too prend son nom de la chaîne de montagnes éponyme qui surplombe les cols bordant les frontières du Kirghizistan et de la Chine, montagnes plus connues sous leur dénomination chinoise des Monts Tien Shan, ou Montagnes Célestes.

Fondé et dirigé par le compositeur, arrangeur et multi instrumentiste Nurlanbek Nyshanov, originaire de la ville de Naryn,l’Ensemble Tengir-Too présente les multiples aspects de la musique kirghize

La musique kirghize prend ses racines dans la sensibilité des peuples nomades qui se déplacent depuis des siècles dans ces vastes paysages de montagnes, de lacs et de pâturages verdoyants.

Durant la période soviétique la majeure partie de cette musique fut malheureusement perdue ou arrangée selon les canons européens ou occidentaux.

Nurlanbek Nyshanov a travaillé à la restaurer dans son intégrité et son authenticité, non pas en tentant de manière rigide et abstraite de reproduire à l’identique la tradition mais plutôt en innovant en son sein.

S’appuyant sur ses talents de compositeur, N. Nyshanov sculpte de délicieux arrangements pour petits ensembles là où auparavant se produisaient seulement des solistes.

Il a travaillé dans la période récente avec Rysbek Jumabaev, célèbre conteur et narrateur de l’épopée Kyrghiz Manas, et avec des artistes du Projet de la Route de la Soie, fondé et dirigé par le violoncelliste Yo-Yo Ma, en vue de créer une version moderne de cette histoire légendaire.

Cette version de Manas fut donnée à la British Library et à Carnegie Hall, avec l’appui de l’ Aga Khan Music Initiative in Central Asia (AKMICA) et le “Silk Road Project”.

L’Ensemble Tengir-Too comprend Kenjegul Kubatova, dont la douce voix d’alto est le parfait medium pour les chants kirghiz, le luthiste Gulbara Baigashkaeva, maître du komic ce luth à trois cordes, qui est “l’instrument national” des kirghyzes, Asylbek Nasirdinov, qui joue du qyl-qiyak, sorte de vièle à archet à deux cordes en crin de cheval, lié aux anciens rites chamaniques..

Zainidin Imanaliev, en invité spécial, reprend une vieille tradition, celle, du soliste virtuose qui est à la fois instrumentiste, chanteur et une sorte de Mr. Loyal dont la fonction est de réjouir le public.

Avec le soutien de l'Aga Khan Trust for Culture
et
l’Aga Khan Music Initiativei in Central Asia (Akmica)